Noms communs de Cheilinus fasciatus
n = 128
See Market names
Nom Commun Utilisé en Langue Type Nom commercial officiel
横带唇鱼 China Mandarin Chinese Vernacular No
黃帶唇魚 China Mandarin Chinese Vernacular No
黄带唇鱼 China Mandarin Chinese Vernacular No
橫帶唇魚 Taiwan Mandarin Chinese Vernacular No
Angol Philippines Bikol Vernacular No
Bagondon Philippines Visayan Vernacular No
Balaki Philippines Ilokano Vernacular No
Banded Maori Australia English Vernacular No
Banded maori wrasse Indonesia English Vernacular No
Banded Maori-wrasse Australia English Vernacular No
Bankilan Philippines Tagalog Vernacular No
Banog Philippines Romblomanon Vernacular No
Batu Malaysia Malay Vernacular No
Bayan Malaysia Malay Vernacular No
Bayan-bayan Malaysia Malay Vernacular No
Bebarat Malaysia Malay Vernacular No
Bechok Malaysia Malay Vernacular No
Bodião raiado Mozambique Portuguese Vernacular No
Bokkej Marshall Is. Marshallese Vernacular No
Boyan Malaysia Malay Vernacular No
Bugok Philippines Visayan Vernacular No
Bukan Philippines Maranao/Samal/Tao Sug Vernacular No
Bunak Philippines Tagalog Vernacular No
Bungat Philippines Tagalog Vernacular No
Bunggayong Philippines Davawenyo Vernacular No
Buntogon Philippines Cebuano Vernacular No
Coh Timor-Leste Other Vernacular No
Danlugan Philippines Romblomanon Vernacular No
Dean dean Indonesia Malay Vernacular No
Drau ni kura Fiji Fijian Vernacular No
Fanfulhah landaa Maldives Maldivian Vernacular No
Fehihikkae India Maldivian Vernacular No
Floral wrasse UK English Vernacular No
Galame rouge Seychelles French Vernacular No
Gebänderter Lippfisch Maldives German Vernacular No
Hipus Philippines Bikol Vernacular No
Ipos-ipos Philippines Surigaonon Vernacular No
Ipus-ipus Philippines Davawenyo Vernacular No
Ipus-ipus Philippines Ilokano Vernacular No
Isdang bato Philippines Tagalog Vernacular No
Kalame Seychelles French Vernacular No
Kerdeu Palau Palauan Vernacular No
Labayan Philippines Cebuano Vernacular No
Labayan Philippines Hiligaynon Vernacular No
Labayan Philippines Visayan Vernacular No
Labayan Philippines Waray-waray Vernacular No
Labre à poitrine rouge Maldives French Vernacular No
Lalafi-pulepule Samoa Samoan Vernacular No
Lamon Philippines Maranao/Samal/Tao Sug Vernacular No
Lamor Timor-Leste Other Vernacular No
Lampa terusang Indonesia Bajo Vernacular No
Lampalampa Philippines Hiligaynon Vernacular No
Lampet Philippines Maranao/Samal/Tao Sug Vernacular No
Lamun-lamun Malaysia Malay Vernacular No
Lingkar karang Malaysia Malay Vernacular No
Liweg North Marianas Carolinian Vernacular No
Lubay-lubay Philippines Hiligaynon Vernacular No
Lubayan Philippines Waray-waray Vernacular No
Lupet Philippines Visayan Vernacular No
Madame tombée ragé France French FAO old No
Makimaki Papua New Guinea Misima-Paneati Vernacular No
Makr United Arab Em. Arabic Vernacular No
Malapunti Philippines Maranao/Samal/Tao Sug Vernacular No
Mameng Malaysia Malay Vernacular No
Mameng Philippines Tagalog Vernacular No
Mameng pelangi Malaysia Malay Vernacular No
Maming Philippines Tagalog Vernacular No
Maringyan Philippines Bikol Vernacular No
Molmol Philippines Hiligaynon Vernacular No
Mul-mul Philippines Davawenyo Vernacular No
Mul-mul Philippines Waray-waray Vernacular No
Mulmul Philippines Visayan Vernacular No
Niru mate bosok Timor-Leste Other Vernacular No
Nuri Malaysia Malay Vernacular No
Ongos Malaysia Malay Vernacular No
Papo Tokelau Tokelauan Vernacular No
Pejakan Philippines Maranao/Samal/Tao Sug Vernacular No
Pelel Marshall Is. Marshallese Vernacular No
Pilo-pilo Philippines Romblomanon Vernacular No
Pirat-pirat Philippines Romblomanon Vernacular No
Pollak Philippines Maranao/Samal/Tao Sug Vernacular No
Pollay Philippines Maranao/Samal/Tao Sug Vernacular No
Pulupulu sui Solomon Is. Gela Vernacular No
Punarind-hiidhuulkala Estonia Estonian Vernacular No
Rainbowfish Malaysia English Vernacular No
Red-banded wrasse Micronesia English Vernacular No
Red-breasted Maori wrasse Philippines English Vernacular No
Red-breasted wrasse Guam English Vernacular No
Red-breasted wrasse Niue English Vernacular No
Red-breasted wrasse Micronesia English Vernacular No
Red-breasted wrasse Philippines English Vernacular No
Redbreast Maori wrasse Australia English Vernacular No
Redbreast wrasse Malaysia English Vernacular No
Redbreast wrasse Global English FAO old No
Redbreasted Maori wrasse Australia English Vernacular No
Redbreasted maori wrasse Solomon Is. English Vernacular No
Redbreasted Maori wrasse Maldives English Vernacular No
Redbreasted wrasse Australia English Vernacular No
Redbreasted wrasse Philippines English Vernacular No
Redbreasted wrasse USA English Vernacular No
Redbreasted wrasse Global English FAO No
Rotbrust Prachtlippfisch Germany German Vernacular No
Scarlet-breasted Maori wrasse Australia English Vernacular No
Scarlet-breasted maori wrasse Papua New Guinea English Vernacular No
Scarlet-breasted Maori wrasse Timor-Leste English Vernacular No
Scarlet-breasted wrasse Malaysia English Vernacular No
Scarlet-breasted wrasse Papua New Guinea English Vernacular No
Sifes Micronesia Carolinian Vernacular No
Stefua Kenya Swahili Vernacular No
Surit tana Malaysia Malay Vernacular No
Talad Philippines Visayan Vernacular No
Talad Philippines Waray-waray Vernacular No
Tallad Philippines Maranao/Samal/Tao Sug Vernacular No
Tamago Philippines Visayan Vernacular No
Tausay Philippines Romblomanon Vernacular No
Tayad Philippines Visayan Vernacular No
Tetarap Malaysia Malay Vernacular No
Tokak Malaysia Malay Vernacular No
Tumaling Philippines Visayan Vernacular No
Urama Malaysia Malay Vernacular No
Verde verde Philippines Ilokano Vernacular No
Vieille tachetée France French FAO old No
Vieja florida Spain Spanish Vernacular No
Wakkoru Indonesia Palo Vernacular No
Wawaen Philippines Tagbanwa Calamian Vernacular No
Wrasse Malaysia English Vernacular No
Yashabera Japan Japanese Vernacular No
Yashabera Maldives Japanese Vernacular No
Vers Recherche
New Common Name
Vers le haut
cfm script by eagbayani, 12.10.04 ,  php script by rolavides, 05/02/08 ,  Dernière modification par cgarilao, 13/05/08